Turista kisokos V. -Piccolo frasario per turisti V.

Elérkeztünk a kiképzés utolsó bejegyzéséhez.....udvarlás és segítségkérés. Elvileg nincs közük egymáshoz, de sohasem lehet tudni...

Frasi per fare colpo...- Ha hódítani akarsz...

 

• Come ti chiami? - Hogy hívnak?
• Quanti anni hai? - Hány éves vagy?
• Di dove sei? - Honnan jössz? Hová való vagy?
• Posso offrirti da bere? - Meghívhatlak egy italra? Hozhatok neked valamit inni?
• Sei molto carino/a – Nagyon csinos/helyes vagy.
• Posso accompagnarti?- Elkísérhetlek?
• Hai da accendere per favore? - Tudsz tűzet adni?
• Sei fidanzato/o? hai il ragazzo/la ragazza? - Van valakid? Van barátod/barátnőd?
• Sei qui in vacanza? - Vakáción vagy?
• Hai un preservativo? -Van nálad óvszer?
  
  

  Frasi per chiedere aiuto- Ha segítségre van szükséged...

  

   

• Chiamate un’ambulanza! - Hívjanak mentőt!
• Ho bisogno di un medico- Orvosra van szükségem.
• Aiuto, mi hanno derubato! - Segítség, kiraboltak!
• Chiamate la polizia! - Hívják a rendőrséget!
• Chiamate i pompieri!- Hívja a tűzoltókat!
• Dov’è il pronto soccorso più vicino? - Hol találom a legközelebbi elsősegély nyújtó helyet?
• Ho bisogno di assistenza- Segítségre van szükségem.
• Dov’è la caserma della polizia? -Hol van a rendőrőrs?
• Mi hanno rubato i documenti – Ellopták az irataimat (útlevél, személyi igazolvány)
  

Valentin napi játék megoldása- Soluzione del gioco di San Valentino

Tegnap lejárt a Valentin napi játék határideje. A keresztrejtvény szavaival senki nem írt 2 mondatot, csak a minél hosszabb mondatos játékra érkeztek megfejtések. Ezek közül Kecskemétiné Pápai Anita írta a leghosszabb mondatokat:

Sogno sempre il mio Amore, lo amo con tutto il cuore e non voglio dimenticarlo.

Sono innamorata pazza del mio fidanzato, perché è un tesoro e lui mi ha baciato in maniera irresistibile.

Gratulálok Anita! Nyereményed a Kezdő+AMORE leckesorozat első leckéje (hanganyag, miniszótár, lecke, feladatok) vagy Haladó Konyha lecke- Primi Piatti (februárban Toscana)-ezt Te döntöd el.

A keresztrejtvény megoldása: 

Orizzontali

2.    SOGNARE—álmodni
4.    MIPIACI—tetszel (két szó)
7.    AMARE—szeretni
9.    INNAMORATO—szerelmes
10.    TIAMO—szeretlek (két szó)
13.    DIMENTICARE—elfelejteni
14.    CUORE—szív
15.    DESIDERARE—kívánni
16.    AMORE—szerelem

Verticali

1.    CONQUISTARE—meghódít
3.    FIDANZATO—barát (akivel jársz), szó szerint vőlegény, de leginkább arra a személyre értjük, akivel együttjárunk.
5.    IRRESISTIBILE—ellenállhatatlan
6.    PAZZO—őrült, bolond
8.    COTTO—bele van zúgva valakibe (essere ....)
11.    TESORO—kincs
12.    BACIARE—csókolni

Buona giornata a tutti!

Valentin napi játék- Gioco di San Valentino

Ismét egy játékra hívlak benneteket! Közeledik a szerelmesek napja, már kb. két hete ezzel bombáz minket a média. A hagyomány szerint ilyenkor egy kis meglepetést adunk a szerelmünknek, de az ugye nem lenne senkinek sem nagy üzlet. A legújabb ajánlatok között láttam valentin napi utazást, fitnesz bérletet, spa hétvége, egy autó....hol vannak már a szívecskés bonbonok???

Szóval a feladat természetesen a rejtvény kitöltése, a rejtvény megfejtése után 2 mondatot kell összeállítani a felsorolt szavak közül néhányat felhasználva (ragozás megengedett, sőt szükséges) Csak ezt a két mondatot kell elküldeni az olasztanar1@yahoo.it címre február 14-ig.

Nyeremény a Kezdő+AMORE leckesorozat első leckéje (hanganyag, miniszótár, lecke, feladatok) vagy Haladó Konyha lecke- Primi Piatti (februárban Toscana) ,

Ha igazán szereted a kihívásokat:

A lehető legtöbb szót felhasználva állíts össze egy mondatot! Az nyer, akinek a legtöbb szót sikerül beleszorítani egy mondatba. Ezt a mondatot kell elküldeni az olasztanar1@yahoo.it címre február 14-ig.

Nyeremény a Kezdő+AMORE leckesorozat első leckéje (hanganyag, miniszótár, lecke, feladatok),  vagy Haladó Konyha lecke- Primi Piatti (februárban Toscana)

A megfejtéseket az olasztanar1@yahoo.it címre küldjétek!

Lássuk a rejtvényt: 

Vízszintes

2.    álmodni
4.    tetszel (két szó)
7.    szeretni
9.    szerelmes
10.  szeretlek (két szó)
13.  elfelejteni
14.  szív
15.  kívánni
16.  szerelem

Függőleges

1.    meghódít
3.    barát (akivel jársz), szó szerint vőlegény, de leginkább arra a személyre értjük, akivel együttjárunk.
5.    ellenállhatatlan
6.    őrült, bolond
8.    bele van zúgva valakibe (essere ....di)
11.  kincs
12.  csókolni