A következő címkéjű bejegyzések mutatása: halak. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: halak. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. január 9., hétfő

Come mangi? Cibo e segno zodiacale-Hogy eszel? Az étel és a csillagjegyek 2.

Jó hosszú kihagyás után folytatjuk a

Come mangi? Cibo e segno zodiacale sorozatot

 

SEGNI D'ACQUA:

Sensibili, nostalgici ed emotivi, mediamente sono molto riservati e un po' timidi ma sanno essere amici molto leali e disponibili.
Pesci (19 febbraio-20 marzo) Comprensivi e con un forte spirito d'osservazione siete amichevoli, ma molto riservati e diffidenti. Dotati di un certo senso estetico e mediamente diplomatici e indiretti, anche col cibo hanno un rapporto che mischia lo spirito godereccio a una certa raffinatezza di gusti, entrambi presenti nella complessa personalità dei nativi del segno. Spesso sono buongustai attenti alla presentazione dei piatti così come alla qualità di quello che mangiano e amano molto i dolci raffinati come loro, per esempio la mousse di cioccolato.
Cancro (22 giugno-22 luglio) Le grandi feste non si addicono a questo segno molto selettivo e riservato. Si sentirà a suo agio, invece, nelle riunioni familiari con gli amici, specialmente i compagni di classe e tutti quelli che fanno parte dei loro ricordi, cui sono legatissimi. Attaccati al passato, romantici e nostalgici, spesso adorano la cucina tradizionale e sono diffidenti verso le novità. Il senso della famiglia risulta molto marcato, come per il Toro, e spesso ai pranzi si portano dietro parenti e bambini, essendo genitori attenti e premurosi.
Scorpione (23 ottobre-22 novembre) Intensi e sospettosi per natura tenderanno a selezionare fin dall'inizio le persone con cui relazionarsi. Molto misteriosi ed espressivi, a volte molto suscettibili e aggressivi, anche col cibo hanno un rapporto di curiosità e di appetito essendo molto passionali in ogni aspetto della loro vita. Questi "agenti segreti" dello zodiaco tendono alle domande e spesso al ristorante o alle feste chiederanno "cosa c'è in questa pietanza?". Indagatori e diffidenti per natura, rivelano ben poco riguardo a loro, data la grande riservatezza della loro natura.

Parole:
Sensibile-érzékeny
emotivo- érzelmi
mediamente -általában, átlagosan
riservato- visszafogott, fenntartott
timido- félénk, félős
leale – hű, hűséges
disponibile- készséges
comprensivo- megértő
osservazione - észrevétel
diffidente- bizalmatlan
mischiare-kever
godereccio-élvezetes, örömteli
raffinatezza- kifinomultság
entrambi- mindkettő
buongustaio- ínyenc
a suo agio kedvére, jól érzi magát
attento- figyelmes
premuroso- figyelmes, előzékeny
sospettoso – óvatos
misterioso- titokzatos
espressivo – kifejező
suscettibile-sértődékeny, érzékeny

2011. május 10., kedd

Il lavoro é scritto nelle stelle- Az ideális munkahelyed meg van írva a csillagokban...

A neten találtam véletlenül erre a munkával kapcsolatos horoszkópra. Érdekes elolvasni, hogy melyik jegynek, milyen munkát ajánl a szerző. Vicces, meglepő és ahogy az egyik hozzászóló írta: ki tudja miért nincs egy kétkezi munkás sem közöttük? És hány bokszolóra és showmanre van szüksége egy országnak?


ArieteL’ariete è un segno di fuoco.  Lo caratterizza l’ardore, l’esuberanza, l’impulsività, talvolta ai limiti dell’incoscienza. Quando si arrabbia è iracondo. Quando si offende è musone. Quando si innamora perde la testa. Quando si incaponisce non molla. Un tantino permaloso sa essere a sorpresa generoso e sensibile. Per l’ariete, il mestiere consigliato sarebbe…il pugile!

ToroIl toro è un segno di terra. Concreto, con uno spiccato senso della realtà e dell’etica. Del toro si dice sia onesto, di buoni sentimenti, sanamente cocciuto. Certamente un fan dei valori tradizionalmente più gettonati: amore, amicizia, famiglia. Forse appena appena metodico, forse un’oncia troppo riservato. Nella vita come sul lavoro è probabile che il toro non ami l’imprevisto e prediliga la perfetta pianificazione. Armato di santa pazienza il toro sarebbe un wedding planner coi fiocchi.

GemelliMentalmente attivo, di ottima dialettica, decisamente intellettuale, forse tendenzialmente vanesio ma simpatico, in alcuni casi fascinoso. Dinamico, se innamorato molto affettuoso ma insofferente ai legami definitivi. A volte permaloso ma non rancoroso. Tirando le somme una bella testa e una spiccata verve. Il mestiere dei gemelli? Decisamente lo showman. O qualsiasi mestiere che lo faccia interagire con gli altri.

Cancro
“Chi va piano va sano è va lontano” è il motto del cancro. Nessuna meta è inarrivabile per il cancro se non c’è fretta. Niente panico, il cancro ci si mette e ce la fa. Leale, generoso e sensibile, il cancro può sembrare un mistero. Chiuso, taciturno, è un riflessivo. Osserva con attenzione l’ambiente in cui si trova, apparentemente distaccato è estremamente ricettivo e inaspettatamente vulnerabile alle cattiverie altrui. In linea di massima il cancro è felice di essere dove sta. Può essere un perfetto per il lavoro da ufficio.

LeoneAmbizioso, fiero, forte, il leone è portato a dominare. Gli viene naturale. Ce l’ha dentro. Deve arrivare, possibilmente primo. In amore vuole stupire ed effettivamente stupisce, gesti plateali, dichiarazioni a tutta voce, il leone sa come si corteggia una donna e c’è da dire che punta al meglio.
Attenzione però: è importante non farlo alterare. Quando il leone è nervoso è nervoso. Quando si arrabbia è meglio girare al largo. Insomma leone, sei un leader. Che altro vuoi fare se non il capo? Se di un’azienda o di una squadra di calcetto è irrilevante.

Vergine
Di quelli nati sotto il segno della vergine si dice che siano precisini. Metodici ai limiti della petulanza, ma volenterosi, dediti, riflessivi, amanti dello studio e dell’estetica. Critici in fatto di comportamenti e di look. Sul lavoro della vergine ci si può fidare. I nati sono il segno della vergine non si defilano. Se c’è da lavorare sono presenti. Si propongono. Se c’è un problema da risolvere ci provano, e normalmente, forse appena prima di passare dall’ansia al panico, ci riescono. Hanno un senso pratico molto sviluppato e pare siano adatti a tutti i lavori che hanno bisogno di metodo, di logica, di applicazione pervicace. Per dirne alcuni? Il matematico, il chimico o il ricercatore scientifico tout court.

Bilancia
I nati sotto il segno della bilancia hanno bisogno di equilibrio. Sono calmi, la loro serenità si gioca quasi del tutto nel rapporto con gli altri. Con gli altri, la bilancia ha bisogno di trovare l’armonia. No alle discussioni, agli scatti d’ira, alle parole forti, sì alla dialettica, al compromesso, al quieto vivere. A livello sentimentale pare siano piuttosto impulsivi, sebbene dotati di un intuito spiccato nel valutare gli altri.
I nati sotto il segno della bilancia sono degli ottimi colleghi, forse un po’ perfezionisti, ma di certo presenti quando c’è da lavorare. La bilancia, dato il forte senso estetico, potrebbe lavorare nel campo della moda o dell’architettura.


Scorpione
Dello Scorpione si dice sia estremamente riservato. Questa caratteristica pare gli crei qualche difficoltà nei rapporti e in particolar modo se amorosi. Gli scorpioni vivono in tumulto. In loro si agitano passioni, angosce, dubbi. È che sono dotati di sentimenti profondissimi e questo alle volte può confonderli. Vivono drammaticamente. Sanno essere aggressivi e taglienti. Sanno dare tutto di sé se trovano il partner giusto, se trovano il lavoro giusto… E se non lo trovano, l’importante è avere un obiettivo che li coinvolga: una volta focalizzato quello lo scorpione riesce in ogni caso. Mestiere consigliato? Attore. Di teatro.

Sagittario
Il sagittario non “ha dimora”. Pare abbia bisogno di muoversi. Volare. Spostarsi. Tanti amici, tante fidanzate o fidanzati, tanti posti da scoprire. Ottimisti e fiduciosi possono essere soggetti a delusioni, un programma che non va come dovrebbe, una persona che non soddisfa le aspettative, l’imprevisto lo destabilizza. Ma l’entusiasmo lo salva dall’impasse. Il sagittario è un ottimista, e un buon amico. È generoso e di buoni sentimenti, se si arrabbia dura poco. Anche nell’umore è mobile, vitale, energico. In quanto a lavoro, il sagittario dovrebbe viaggiare: potrebbe fare il pilota, o il venditore, o l’autista. L’importante è che si muova.

Capricorno
Testardo, dall’apparenza algida ma internamente fragrante come burro. È difficile farlo cedere, ma se riesci a varcare la soglia del suo cuore il capricorno ti cede tutto lo spazio. Si fa piccolo, senza troppe cerimonie e se gli dai tanto così si scioglie. Guai a tradirlo, però. Se dice basta, non c’è nulla da fare. Spiccato senso etico. Capace di una dedizione assoluta all’obiettivo, il capricorno potrebbe essere un ottimo giudice o un meticoloso bibliotecario.

Acquario
Libero, indipendente, creativo, affabile. Duttile, malleabile, disponibile. Scarso di senso pratico, sognatore, creativo, l’acquario è selvatico. La disciplina non è il suo forte. Di umore variabile, di gusti volubili è anticonformista, gli piace stupire. Vive l’istinto a pieno tralasciando di affidarsi, quando dovrebbe, alla razionalità. Una cosa è certa l’acquario ha bisogno di indipendenza, quindi no al lavoro ripetitivo, sì alla creatività, alla scoperta, alla sperimentazione. Sì a tutte quelle attività che non sono mai uguali a se stesse, come il mestiere dell’imprenditore. O, perché no?, dell’artista.

Pesci
I pesci possono essere molto timidi. Oppure terribilmente affascinanti. Contraddittori in questa duplice natura che se armonizzata crea un effetto coinvolgente. I pesci sanno amare. Quando lo fanno non si risparmiano. Entusiasmo, ardore, passione. L’amante dei pesci non puoi dimenticarlo. I nati sotto il segno dei pesci vivono il sogno, anelano all’idea, e quando si scontrano con la realtà, la quotidianità,  ne restano scottati. Il pesce è un buon collega, disponibile, altruista, gentile. Probabilmente il lavoro ideale per il nato sotto il segno dei pesci è lo scrittore.

Fonte: Yahoo.it

2010. november 6., szombat

Oroscopo- Acquario e Pesci- Horoszkóp, Vízöntő és Halak


Acquario: nati fra il 21 gennaio e il 19 febbraio

Gli Acquari sono anticonvenzionali, originali e indipendenti. Dominati da Urano, hanno un grande bisogno di libertà e d'indipendenza e riescono ad assolvere meglio il loro destino nei rapporti basati sull'amicizia. Sentono infatti il bisogno di avere intorno a sé molti amici; tuttavia sanno stare da soli e possono scegliere anche questa strada. Come gli altri segni d'aria, sono degli intellettuali; loro però sono più profondi: credono nelle riforme e sanno lottare per affermare un diritto, bene d'una collettività. Per questo motivo sono sempre all'avanguardia e non rifiutano mai le innovazioni. Gli Acquario sono onesti e fedeli e in genere godono di buona salute; possono essere soggetti a problemi di circolazione alle gambe.


Parole:
Acquario- Vízöntő
originale- eredeti
indipendente- független
libertà- szabadság
assolvere-megold, elintéz
destino- végzet
intorno- v.mi körül
scegliere- választ
riforme- reformok
lottare-harcolni
affermare- megerősít, szentesít, hangoztat
diritto- jog
rifiutare- elutasít
onesto- becsületes
fedele- hűséges
circolazione- keringés, forgalom



Pesci: nati fra il 20 febbraio e il 19 marzo

I Pesci sono persone molto sensibili ed emotive; talvolta possono essere influenzati dagli amici e dall'ambiente sia in modo positivo che negativo. Poiché sono molto comprensivi, credono nella bontà del prossimo e sono predisposti alla dedizione e al sacrificio. Non sono dei competitivi, preferiscono le attività artistiche in quanto hanno un potenziale creativo molto elevato. Sono vulnerabili, mancano di meccanismi d'autodifesa e sono emotivamente instabili. Per questo motivo hanno bisogno di essere circondati dalla bontà e dalla comprensione. Possono soffrire di disturbi ai piedi e malesseri collegati all'emotività.




Parole:

Pesci- Halak
influenzato- befolyásolt
ambiente- környezet
comprensivo- megértő
essere predisposto- hajlandó, képes
dedizione- önfeáldozás, odaadás
sacrificio- áldozat
competitivo- versengő
elevato- magas
vulnerabile- sebezhető, támadható
meccanismi d'autodifesa- önvédelmi mechanizmusok
bontà - jóság
comprensione- megértés