2010. július 9., péntek

É qui la festa!-Buli van!

A napokban sok minden összejött, ezért tűntem el, amiért mindenkitől elnézést kérek. Elég sok munka jött össze és a gyerekek összevont szülinapi bulija is holnap lesz, amire komolyan készülni kell. Kerti buli lesz, ráadásul kalóz party. Elég sok gyerek jön majd össze, lévén kettős szülinap (nem, nem ikrek, csak közel vannak a szülinapok). Lesz arcfestés, kalózruhába öltözés, fényképezés, torta, kincskeresés, stb....Remélem, túléljük...Ebből az apropóból összeszedtem a bulival kapcsolatos szavakat.



fare una festa- bulit, ünnepséget szervezni
biglietto d'invito- meghívó
compleanno- születésnap
onomastico- névnap
festa a tema- egy téma köré épülő ünnepség, tematikus buli
divertimento- szórakozás
ridere-nevetni
festeggiare- ünnepelni
regalo- ajándék
decorazioni- díszítések
pirati- kalózok
caccia al tesoro- kincskeresés
festa in maschera- jelmezes, beöltözős buli
palloncini- lufik
spegnere le candeline- elfújni a gyertyát
salatini- sós rágcsálnivaló
festa in giardino- kerti party
coinvolgere nel gioco- bevonni a játékba
giochi di gruppo- csapatjáték
scatenarsi-kitombolja magát
acchiapparella- fogócska
nascondino- bújócska
mosca cieca-szembekötősdi
corsa nei sacchi- zsákbafutás

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése